Princesse Sarah

Princesse Sarah fait partie de ces dessins animés qui nous TOUS ont marqués à vie.

A priori plutôt destiné à un public féminin, il a finalement réussi à toucher les deux sexes même si les garçons prétendaient juste attendre l’épisode de GI Joe qui suivait.

Tiré du roman La Petite Princesse de Frances Hodgson Burnett, la série d’animation japonaise en 46 épisodes signée Ryūzō Nakanishi a été diffusée en France pour la première fois en 1987 sur la Cinq (Youpi ! L’école est finie).

C’était il y a 37 ans !

sarah
Sarah et Peter

L’histoire de Princesse Sarah

Dans l’Angleterre du XIXe siècle, Sarah Crewe, 8 ans, est une petite fille privilégiée qui se retrouve placée dans un pensionnat de Londres par son père le temps qu’il se rende en Inde pour des affaires. Mais voilà, on apprend la mort de son père le jour de son neuvième anniversaire et Sarah se retrouve livrée à elle-même face à la tyrannie de Mme Mangin qui dirige le pensionnat et la cruauté de certaines élèves menées par la tout aussi détestable Lavinia.

Princesse Sarah, mignonne petite fille

Sarah devient une servante/esclave maltraitée par les servants eux-mêmes. Là où personnellement je trouvais la série agaçante, c’est que malgré tout le malheur qui s’abat sur la petite fille, Sarah reste adorable en toutes circonstances. J’avais envie de rentrer dans ma télé et de la secouer « MAIS DIS QUELQUE CHOSE BORDEL !!! ». Même quand elle manque de mourir de faiblesse et soignée par un médecin alcoolique… mais non, Sarah est bien au dessus de ça.

Il y avait quand même quelques gentils dans l’histoire : Becky, la petite fille servante qui est était là avant Sarah, la petite Lottie qui considérait Sarah comme sa maman et bien entendu Peter, le petit garçon cocher.

princesse sarah

Voici le générique dont les premières notes suffisent généralement à raviver la haine pour Madame Mangin :

La fin de Princesse Sarah

(spoiler alert)
Étrangement, nous sommes très nombreux à n’avoir jamais vu la fin de la série malgré un nombre de diffusions record.

Pour faire vite, un riche ami de (feu) papa Sarah retrouve la petite fille et la prend sous son aile, lui rendant son statut privilégié. Becky devient sa « dame de compagnie » et on ne sait pas ce que devient Peter.

Sarah, pour ne pas changer, décide de faire un don de 100k livres au pensionnat au lieu de le brûler avec Mme Mangin dedans… une perle je vous dis.

36 Souvenirs pour Princesse Sarah

  1. crev8 | Répondre

    J’étais émerveillé quand le voisin indien passait par les toits pour redécorer sa chambre tout en or ! Mais à la fois, peur qu’elle se fasse pécho par la Mangin… heuu, je regardais Princesse Sarah en attendant les chevaliers du zodiaque. Si si

  2. Gaor | Répondre

    L’un des meilleurs génériques de DA des années 80. Réécoutez cette instru doucement exotique puis cette batterie qui vient épauler un riff de guitare totalement funk sur un choeur d’enfants. Je ne sais pas qui a composé ce thème, mais ce n’était pas un amateur comme celui des merdes chantées par Ariane ou Dorothée !

  3. misstig | Répondre

    raaaaaaaa j’adorais
    suis toute émue 🙂

  4. Ah quels souvenirs ce dessin animé tellement triste 🙁

    C’est malin j’ai le generique dans la tete maintenant … et à deux doigts de telecharger la série 😀 😀

  5. Princesse Sarah : le dessin animé le plus déprimant au monde avec une mention spéciale pour Lottie, la gamine qui passait son temps à pleurnicher et à gueuler pour se plaindre. J’avais qu’une envie c’était de l’étouffer avec un coussin (je plaisante pas en plus lol :D)

  6. perrigault | Répondre

    princesse sara et maya l »abeille se sont de tres bon souvenir il faudrais relancer ses dessin animer pour nos enfants qui surment aimerais bien les voir

  7. je n’avais qu’une hâte, c’était de rentrer de l’école et de ne pas louper une seule miette de ce dessin animé qu’est Princesse Sarah..nostalgie quand tu nous tiens…et pour cause je me suis acheté le film « la petite princesse ».

  8. DELMAS | Répondre

    Ouaw !! que de bons moments avec mes enfants ,qui ont 30 et 26 ans ;surtout avec ma fille ;pour ce dessin animé là !!! Nostalgie de quelques lunes !!! Elle a la série complète !!!! MINICHE

  9. kermit | Répondre

    que de souvenir, quel bea dessin animé,la pauvre sarah, moi j’adorais et aussi sa belle poupée, cadeau de on papa, sa repassais sur la 5 y’a encore quelques années, je me suis vu en regarder quelques uns

  10. plout | Répondre

    Princesse Sarah, le générique est inoubliable !
    Lottie était trop chou, et sarah beeeeeeelle : mon idole. A BAS LAVINIA ! (quelle saleté celle-là n’empêche :D)

  11. Lucky | Répondre

    Ah la la ! Moi aussi j’adorais les fois ou sa chambre était redecoree ! Et j’adore aussi le livre dont ce DA est issu : Petite princesse. Je ne sais pas si il est encore édite aujourd’hui.
    Sur le podium des DA les plus tristes on a quand même aussi Sans famille.

  12. vaness | Répondre

    C’etait trop bien, aujourd’hui y a plus de dessin animé comme ça !!

  13. gregoire | Répondre

    aah trop beau ce dessin animé, trop mimi princess sarah… que d’émotion…

  14. moon-raker51 | Répondre

    sa repassait par un moment sur la 5 et malgré mes 18 ans je regardais 🙂 j’aimais bien

  15. stella077 | Répondre

    a chaque épisode je pleurais !

  16. Cécile | Répondre

    ah quel beau souvenir! malheureusement je ne l’ai pas vu très souvent, je ne pouvais le voir que chez mes grands-parents ou ma tante,chez moi on captait pas la 5 et M6 à cause des montagnes! la lose…

  17. Bézu | Répondre

    pas trop américaine comme série, vu que c’était un manga (un DA japonais). Néanmoins, pour ceux que ça intéresse, l’histoire est basée (assez fidèlement d’ailleurs) sur le livre « Little Princess » de Frances Hodgson Burnett (disponible gratuitement et légalement sur Project Gutenberg: http://www.gutenberg.org).

  18. Mamasse | Répondre

    Je suis un garcon mais c’est vrai que je craquais…et je crauqe toujours pour cette série (qui est rediffusé sur Gulli) !!

  19. j’ai jamais vue la fin sniff

    • Marie-Madeleine |

      Bonjour Pich rassure toi la fin est génial ! Elle retrouve son vrai statut et devient la Reine Diamants car son père avait acheté une mine avec un associé et a la mort du père l’associé qui est vieux et malade demande a son avoué et bras droit de retrouver la fille de son ami. Il rêve que la jeune fille de la mansarde qui lui a écrit et la fille de son ami soit la même personne et c’est le cas. Il fait de la jeune Sarah son héritière elle hérite donc de toute la mine puisqu’elle a la part de son père plus celle de l’associé de son père. Elle quitte Londres avec sa meilleure ami Becky qui devient sa Dame de Compagnie. Ce que j’ai vraiment aimé ce que Sarah s’en fout complétement que Becky soit sa Dame de Compagnie elle se qui lui importe le plus c’est qu’a présent elles ne seront séparées. Et Sarah n’a pas de haine envers qui que ce soit

      Il parait que ce D.A est la vie réelle d’une femme et au 19iéme siécle ça m’étonne pas

  20. Spike Spiegel | Répondre

    Bon,ben moi aussi je suis un mec mais je dois avouer que je suivais au début plus ou moins(parce que j’avais un peu honte) et puis après carrément beaucoup(allez tant pis!!).L’histoire était rapidement prenante et le dessin animé très bien fait.Comme dans Candy,comme dans Rémi,il y a toujours des gros enfoirés de services qui t’énerve bien tout le long du dessin animé,que t’a envie que d’une chose c’est de les chopper pour leurs foutre devant tant de méchanceté gratuite et d’injustice(hein,mme Mangeain et Lavigna!!).En tout cas à la toute fin de la série Sarah retrouve tout son statut social et leurs PARDONNE!!!AUX DEUX!!!NON MAIS çA VAS PAS NON!!!MAIS MOI JE LUI AURAIS FAIT BOUFFER SON CHIGNON!!!

    • titia croquette |

      tu as tellement raison… Non je te sers pas la main je te l’a colle dans la figure

  21. waldo kitty | Répondre

    J’avais 17 ans et je rentrais du bahut à donf pour ne pas manquer un épisode et moi aussi qui suis un mec j’ai………PLEURER!!!

  22. basu | Répondre

    J’adorais princesse sarah que j’ai découvert dans les mini keums sur france 3 puis france 5 à repassé les épisodes.

  23. J’ai connu ce dessin animé sur La 5 en 1987. Moi qui suis un mec, j’aimais bien malgré tout. Et je vois avec plaisir que je ne suis pas le seul. A noter que si « Princesse Sarah » est une animé japonaise, les graphismes ne ressemblent pas du tout aux manga habituels (style la fille aux cheveux longs interminables et de toutes les couleurs et les yeux gros comme des balles de tennis); en fait, les producteurs, Japan Animation, ont dessiné Princesse Sarah avec des traits européens, car c’est leur marque de fabrique: le réalisme dans les graphismes. Par contre, si on lit « La petite princesse », on remarquera que les 2 histoires divergent: dans le roman, Sarah se révèle être une véritable petite peste, ce qui n’est pas le cas dans l’animation…

  24. aimée | Répondre

    ça fait vraiment longtemps que je n’ai pas revu ce déssin animé! mais depuis mon enfance je m’en souviens tout le temps! on peut dire que ceux qui l’ont créé savaient très bien comment atteindre le coeur des petits! en tout cas, ça restera à jamais un de mes plus beau souvenir d’enfance!

  25. Coralie | Répondre

    Un dessin animé, à la « Rémi sans famille » et « Belle et Sébastien » où tous les malheurs du monde retombent sur un même personnage, et toi, gamin en primaire, tu souffres avec LOL
    J’étais émerveillée quand l’Indien et son singe venaient dans la chambre insalubre de Sarah, pour y déposer le festin pour et elle et Becky! 🙂

    Triste, mais superbe D.A.^^

  26. françois | Répondre

    Perso, c’est un des dessins animés les plus beaux et les mieux réalisés jusqu’à aujourd’hui! D’autre part, il véhicule avec lui tout un contexte historique et une leçon de vie mémorable!

  27. Pepette | Répondre

    Bonjour, pareil moi aussi, cela m’impressionner petite de voir l’indien rentrer par la fenêtre, le beau jeune homme gentil qui venait les aider ! J’ai 24 ans et je me suis retaper toute la série que l’on peut trouver sur Dpstream.
    Un beau souvenir, malgré la tristesse, ça ne m’a jamais perturbé comme  » Rémi sans famille « .
    Ce sont des dessins animées qui n’existe plus, alors qu’il y a temps à apprendre en ce qui concerne la valeur des choses , de la vie et le respect.
    Princesse Sarah m’a confirmé dans mes idées de toujours être gentille avec son prochain.
    Félicitation aux créateurs ( Scénariste, dessinateur ).
    Oui les dessins mangas sont vraiment les plus beau dessins au monde avec tout ces détails ! C’est ce qui rendait aussi intéressent le dessins animés, pas comme beaucoup aujourd’hui ou j’ai l’impression que tout est simplifier alors que les enfants peuvent apprécié toute cette finesse, et que c’est important pour leur imagination.
    Pour finir très beau dessin animés !
    Aussi un autre dessin animés triste et que je vais voir si il est ici,  » Un chien des Flandres « , dessins animés dont l’émission  » Les Minikeums  » n’ont pas mis la fin et ceux qui l’ont vu savent pourquoi. Pour ma part j’ai du la trouver sur internet des années après, et ça m’a choqué , je ne sais pas en tant qu’enfant comment j’aurais réagis.
    Bize à tous !

  28. Pepette | Répondre

    Ah oui je rajouterais aussi que l’esprit pionnier qui est dans ces dessins animés m’a toujours attiré !

  29. Mordikar | Répondre

    -Bonjour je, m’appelle Fred
    – (en choeur) bonjour Fred!
    – (honteux)Moi…MOI aussi j’ai regardé Princesse Sarah.
    – Ca n’est pas grave, c’est arrivé à beaucoup de gens bien.
    – Oui mais j’ai aimé! C’est grave?

    La vie de Sarah c’est LA vie de merde quand même: mort du père, esclave, souffre douleur de Lavignia et ses potes etc. Mais jamais elle bronche, jamais elle s’énerve, elle a toujours la banane! Elle en a de la force de caractère la gamine quand même! Et à la fin elle pardonne à ses tortionnaires. En fait Sarah c’est Jésus Christ.

  30. Akashi | Répondre

    Il y a eu aussi un film sur l’histoire avec Shirley Temple !

  31. peto | Répondre

    Je pense que je vais faire regarder Princesse Sarah à ma fille pour lui montrer qu’elle est bien lotie. Juste pour la calmer un petit peu!!! 😀

  32. kem | Répondre

    coucou,

    Alors, je ne sais pas si je suis la seule a voir une fin super différente de ce qu’on raconte , mais dans la version que j’avais vue , le père n’est en réalité pas mort, mais avais perdu la mémoire et ne se souvenais plus de rien, la directrice tentera alors d’arrêter sarah , mais son père se souviens d’elle au dernier moment , et la directrice se retrouveras en prison!!

  33. Celeri | Répondre

    Le DA est en effet assez différent du livre d’origine, et il a notamment tendance à gommer un trait de caractère pourtant fondamental de Sarah, celui qui explique qu’à aucun moment elle n’accepte de se voir déchoir de son statut de noble, et donc de sa position dominante.

    Voilà l’explication du fait qu’elle accepte tout, même les pires humiliations ou mauvais traitements, sans jamais broncher : elle se sait supérieure et son honneur lui impose de masquer ses émotions, ses peurs et ses colères, et de rester calme, polie et bienveillante avec tout le monde. Ce n’est pas de l’angélisme, mais plutôt un orgueil au sens fort, qui flirte souvent avec l’arrogance – mais vu ce qui lui arrive, on peut y voir un mécanisme de défense plus ou moins inconscient face à l’adversité. Elle est née princesse (« Sarah » signifie « princesse » en hébreu), se sait princesse, et cette idée a durablement forgé son caractère contre vents et marées.

    On ne s’en rend pas compte quand on est petit, mais c’est malgré tout suggéré dans certains épisodes, notamment dans celui où elle est malade et où on voit Mme Mangin enrager du fait que Sarah ne craque jamais. Et la fin de la série va dans ce sens-là aussi : Sarah aurait tout le loisir de faire fermer l’école, faire virer Marie et James, et même faire inculper Mme Mangin pour maltraitance, mais au contraire elle choisit de tout laisser en place et même de faire un énorme don à l’école… façon de bien faire comprendre à la directrice qu’elle restera toujours en-dessous d’elle. Et la miss Mangin ne s’y trompe d’ailleurs pas, car elle se retrouve dans un état de quasi-déprime assez cocasse. Enfin, il est à souligner que Becky, qui était l’égale de Sarah la plus grande partie de l’intrigue et qui aurait normalement dû rester une amie, se retrouve dès lors à son service personnel…

    Le moins qu’on puisse dire, c’est que Sarah est un personnage beaucoup moins lisse qu’il n’y paraît, surtout aux yeux d’un enfant !

Partagez votre souvenir

Votre adresse email ne sera pas publiée.


*